-
1 с пятого на десятое
-
2 с пятого на десятое
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > с пятого на десятое
-
3 перескакивать с пятого на десятое
Dictionnaire russe-français universel > перескакивать с пятого на десятое
-
4 прыгать с пятого на десятое
vphras. sauter du coq à l'âne (в разговоре), passer du coq à l'âne (в разговоре)Dictionnaire russe-français universel > прыгать с пятого на десятое
-
5 morceau
(m) кусок♦ gober le morceau заглотить приманку, попасться на удочку♦ lâcher le morceau признаться в чём-л., «расколоться»♦ manger le morceau клюнуть на удочку♦ manger un morceau перекусить♦ morceau avalé n'a plus de goût прошлое легко забывается♦ morceau de roi [ friand] лакомый кусочек (о хорошенькой женщине)♦ morceau dur à avaler крепкий орешек♦ par bribes et morceaux сбивчиво, с пятого на десятоеСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > morceau
См. также в других словарях:
с пятого на десятое — с пятого на десятое … Орфографический словарь-справочник
с пятого на десятое — с пятого <с пятое> на десятое Разг. Неодобр. Неизм. Непоследовательно, беспорядочно, бессвязно, пропуская подробности. С глаг. несов. и сов. вида: рассказывать, сообщать, пересказывать, рассказать, сообщить, пересказать… как? с пятого на… … Учебный фразеологический словарь
с пятого на десятое — хаотически, небрежно, хаотично, беспорядочно Словарь русских синонимов. с пятого на десятое нареч, кол во синонимов: 7 • беспорядочно (49) • … Словарь синонимов
из пятого в десятое — См … Словарь синонимов
С пятого на десятое — Разг. Пренебр. 1. Бессвязно, бестолково, непоследовательно (говорить, объяснять, сообщать). К полудню в комнату к нему впопыхах вбежал Трофим, прискакавший с поля, и с пятого на десятое сообщил: гулевой скот их угнал. Весь (Н. Сухов. Казачка). 2 … Фразеологический словарь русского литературного языка
с пятого на десятое — (иноск.) без связи (без последовательности) Ср. Нельзя же не знать, что на свете делается... С пятого на десятое (читатель) проглядывает за утренним чаем свою газету, останавливаясь преимущественно на телеграммах и распоряжениях. Салтыков. Мелочи … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
С пятого на десятое — ПЯТЬ, пяти, пятью, числит. колич. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
с пятого на десятое — см. из пятого в десятое … Словарь многих выражений
Перескакивать с пятого на десятое — Прост. Пренебр. Аня заговорила быстро, бессвязно. Голобородько, как видно, спешил, приходилось перескакивать с пятого на десятое, чтобы скорее растолковать, в чём дело (С. Голованивский. Тополь на том берегу) … Фразеологический словарь русского литературного языка
С пятого на десятое — Съ пятаго на десятое (иноск.) безъ связи (безъ послѣдовательности). Ср. Нельзя же не знать, что̀ на свѣтѣ дѣлается... Съ пятаго на десятое (читатель) проглядываетъ за утреннимъ чаемъ свою газету, останавливаясь преимущественно на телеграммахъ и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
из пятого в десятое — с пятого на деся/тое, пятое через деся/тое, пятое деся/тое 1) Бессвязно, непоследовательно, пропуская подробности (сообщать, рассказывать, говорить и т.п.) 2) Кое как, беспорядочно, небрежно делать что л … Словарь многих выражений